Hello Carl. The domain that you posted has an obvious spelling mistake and is not the same domain as the one that MobileTen posted. That's usually a sign of phishing or other malicous email content. Please be very careful if that wasn't a typo from your side.

This is the forum for developers. There's also a support forum for end users which most likely is a better place to ask that question: https://discussions.apple.com/welcome

Did you check if the ios 17.2 simulator really has been installed? I tried to install it with Xcode and even though I tried it a few times, it always failed. I had to download it manually from the Apple site and install it using the command line.