Which versions of macOS are people seeing this problem? I was using Xcode Server 11.6 with macOS 10.15.7 without any problems. After I updated to Xcode Server 12.5, I started seeing exactly the same problems mentioned above. I'm wondering if updating my server to macOS 11.2 could be any help in addressing these permission issues?