Click on your app version that is being prepared for release - (x.x.x Prepare for submission) Scroll down to Version Just below Version, there is Age Rating and edit button besides it.