This worked for me: unplugged power from USB hub. Deets: Worked fine on Monterey until update on 2021-02-14. Monitor is connected to MacBook Pro via hdmi through USB hub to Thunderbolt 3 port. None of the other solutions cited worked for me.