I am experiencing the same issue after upgrading to Ventura. By the way do you have Stage manager turned on?