I am experiencing the same issue on XCode 13.3.

Their own sample app Juice (https://developer.apple.com/documentation/sign_in_with_apple/implementing_user_authentication_with_sign_in_with_apple) doesn't work on the latest XCode 13.3. Crazy.