My reply below.

Probably the reason why I can't find a "simple" straight-up AppleScript example on creating an array of items in a plist. I'll look into the AppleScriptObjC you proposed. Thank you for your time and assistance!

Not seeing how to close this thread.