Same behavior here. In my case the codex menuItemLocations array somehow added my app identifier in addition to the codex entry. Unfortunately I don't have any way yet of coming up with a reproduction of how it happened. Environment: macOS 26.6.2 (25G83) Xcode: 26.6 (17F113) Sandboxed app SwiftUI MenuBarExtra Broken plist <dict> <key>isAllowed</key> <false/> <key>location</key> <dict> <key>bundle</key> <dict> <key>_0</key> <string>com.openai.codex</string> </dict> </dict> <key>menuItemLocations</key> <array> <dict> <key>bundle</key> <dict> <key>_0</key> <string>com.openai.codex</string> </dict> </dict> <dict> <key>bundle</key> <dict> <key>_0</key> <string>com.sam.Bubba</string> </dict> </dict> </array> </dict> </plist>