So we are finally out of this problem. The issue was the CoreData thread violations. Thanks to the community's suggestion, we passed the -com.apple.CoreData.ConcurrencyDebug 1 argument and this helped figuring out all the violations which caused multiple crashes. After adding appropriate concurrency queues to the NSManagedObjectContext, we were able to run the app flawlessly on iOS 15.x.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Core OS
Tags: