Here the same. VW Golf, RNS510 Radio, iPhone 13 Pro. Pairing is not possible. The Volkswagen radio generates a 16 digit code to enter in the phone. After entering the code, the pairing process aborts/fails. iPhone 11 Pro with iOS 14.x worked flawlessly. iOS 15.0.2 didn't fix the problem.