I ran your script and the email received appeared to be normal without the citation format. macOS 13.3.1 Script Editor 2.11 Mail 16.0