Here is that notification that comes to my iPad mini which is on iOS 18.2.1. Also the Apple TV is on 18.2

@ganaraj-savant did you find a solution and would you be willing to share it? I am trying to maintain a connection between an iOS device and tvOS. Thanks for any help.