I can't confirm if this was a bug prior to 26.4 and, years-old posts online suggest de-checking then re-checking the option for it to work.
I can confirm your screenshot and results.
Also, the de- and re- checking workaround did not work.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: