NSScrollView with FindBarPosition set to belowContent has similar issue. NSScrollPocket block the entire content.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
AppKit