I got the same issue after updating to BigSur. What I did to solve it was to unload and load the plist launchctl unload /path/to/plist launchctl load /path/to/plist