The XCode 13 RC release notes do mention following in the preview section:
Previews
...
Deprecations
Xcode 13 no longer includes a menu item in the Previews canvas for debugging a preview. Instead, use the Debug > Attach to Process menu item to attach the debugger to your previewed app. (73981969)
However, there are no instructions anywhere on how to find the process to attach to. I tried attaching to XCPreviewAgent process that seems to be spawned when I switch into run mode. Only to be hit by permission failures to debug.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: