Your company's dev team will need to download the Xcode 13 beta and rebuild the app to support iOS 15.