The image view width is a multiply of 6 and should be able to represent all pixels as they are without any trick, so it doesn't seem like it should do that.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
AppKit
Tags: