The problem has been solved today for me. I tried again and was able to add a new Org ID.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: