Looks like an Apple bug. Appears to be fixed when running against iOS 17 simulators.