This issue exists on Xcode 15.2 (15C500b) running on a 2021 Macbook Pro M1 Max. Has persisted since XCode 14 as others have reported.