I have this issue too. Payment made on iPhone. I can see the subscription in my subs. However, when I log in, the status says pending and there's a link to continue through to payment. I've emailed Apple Support but so far no reply (Case: 102821244027) @Apple Developer Support