Tested on Xcode Version 15.0 (15A240d) and it is still not working...

Currently, the only way around this is to create a dummy project that integrates the package. Instantiate the views in the dummy project and Xcode Previews will work.