The issue seems to have been fixed on the 15.4 beta (24E5238a). After nslookup and dig continuously running, the ports are still not exhausted, and net.inet.udp.pcbcount has not continued to increase either.
Topic:
App & System Services
SubTopic:
Networking
Tags: