Had the same problem on Xcode 12.2 and 12.5 / M1. Pod installed successfully but kept getting the "no such module" error on the simulator, and I could only run on my phone. I removed arm64 in one of the subsections under Build Settings > Architecture, and it worked!