XCode 13 running on an iMac Pro with Intel Xeon CPU has the same issue. High Spotlight CPU usage and also multiple diagnosticd processes with high CPU also.