Ok. Today it worked after I took the watch from the charger. It’s a little frustrating not knowing why. That‘s my current configuration: iOS and watchOS on 26 Beta 3 Language on both devices on English US Region set to Germany The Language and Region is mirrored on the watch Apple Intelligence Language is set to English US as well. (This is the last thing I canged - so may it’s was the missing piece)