I also have this issue when trying to upload a build to the app store on Xcode 13.1

Yes, still having this issue as well.