Im happy to report that midi over USB works again with my Yamaha CLP 340, and the iPad OS 15.6.1 update :)

Can't believe that this issues have not been fixed yet :(

So ill just chime in here with similar issues; Midi over USB from Yamaha Clavinova piano not working any more. Fingers crossed for fix in coming release