I would not addSubview in the cell, but instantiate the player view (from its nib) and present it modally from the cell.
When you close the player, dismiss its view.
Topic:
UI Frameworks
SubTopic:
UIKit
Tags: