I was able to get around the issue by forcing the watch to be a on a 2.4 network. As soon as I did that, it appeared in Xcode and the developer options appeared. After that initial connection on the 2.4, I was able to remove that hard restriction and let watch decide what bandwidth it wanted. No issues after that.