B the way, I don't know if this helps anyone, but if you set your project to be the same version as the simulator then it works.
EX:
Xcode 16.4 -> project iOS 18.4 and simulator iOS 18.4
Xcode 26 -> project iOS 26 and simulator 26
Mind you I have never seen this happen in a minor version so it still feels like something broke, but if you can set your version to match then that should fix it
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode