Is there a workaround? I'm getting app crashes on launch because of this.

Yes, exact issue happening with me. I actually recall this happening last year when it was about to expire and Apple having to help me with it by sending me some weird random link to update my details. It seems it still isn't fixed and I'm facing the issue again this year. Did you find a solution?