I'm experiencing the exact same issue! My tvOS build has been stuck in review for several days as well.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Review