Hello, in our company we are suffering exactly the same and we are not getting a response from Apple. :-(

Te solution proposed by @vinukn335 worked for me. After applying it Xcode was able to open the simulator without problems and the downlading dissapeared.