I ran into this issue. My "What's new in this version" contained a < and once I removed it, it saved right away.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Store Connect
Tags: