I have this same issue after the release of iOS 17. Any solutions?

I found a known issue in Xcode 13.3 Release Notes that might explain this issue: Exporting an app that uses Swift’s concurrency features from an archive with bitcode might fail when the app targets iOS 13.0 – iOS 14.7, watchOS 6.0 – watchOS 7.6, or tvOS 13.0 – 14.7. (89271047) Workaround: Either uncheck the box Rebuild from bitcode when exporting the app from an archive or disable bitcode (iOS only). Can't seem to get the workaround to work for me, because I can't find the 'Rebuild from bitcode' checkbox and disabling bitcode is not an option (app is not only iOS). Setting 'Enable Bitcode' to 'No' inside Xcode for all targets where it's possible, does not fix the issue.

Same issue and same framework in the Frameworks directory as the comment above. Can't find a solution.