Thank you @Claude31 - calling the Apple Support helped. They "pushed" through the accept request, I think it got stuck somewhere and did not go all the way through even though it said that I have already accepted. Now, Appstore Connect is happy again.