My public testflight link with an iOS version limit to only 17 and older still gets installations on iOS 26 and 18. Setting appears to be correct (screenshot). I have disabled it now.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
TestFlight