Today TestFlight is not allowing to add a group to a new build. When clicking on + icon in group column, the groups are disabled.
Selecting any option will automatically load the page