What an incredible bug! On Xcode 14.3.1 and, yes, encountering this error where I build, get to see my compile errors for a second or two, then have them helpfully disappear. Clearing Derived Data did not fix the issue for me.