Not working on Xcode 26.0.1 (17A400), always nil. There's another similar thread

TabViewBottomAccessoryPlacement returns always nil.

The same, always nil.

The same, only once and then crickets. Haven't found a decent workaround without performance or other issues.