I'm having exactly the same issue. I can't test a purchase locally.
Did you ever get it working?
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: