I am subscribed to an individual developer license.
https://developer.apple.com/documentation/xcode/configuring-network-extensions
"Network Extension" does not appear in the Capability section in Xcode. Below is my Xcode screenshot.
Selecting any option will automatically load the page