I'm also having this problem. I signed the Apple Developer Program License Agreement Updated earlier, and I still see banners saying I need to sign it, and cannot update any apps. But none of the normal links to sign agreements are working. I sent an email to support, we'll see what happens.