Hi, Reply button shall not show if you are not logged in as original account holder but has some lesser access to the account through other role which doesnt have permission to communicate with App store review team

Submit a support ticket if your app does nt get approved in one week maximum. they will definitely act on it within 24 to 48 hours