It means that Apple will no longer offer hosting for non-consumable IAP content.
I'm not sure if this is true.
There is content that is already included in the app bundle and can be marked for later download, possibly as part of a purchase process. On the other hand, there is content that can be submitted to the App Store in addition to the app and, of course, outside of the app bundle.
I am not familiar with the first method. I myself use the method of subsequently uploading individual packages as IAP hosted content via iTMSTransporter. After uploading the package, the content goes through an additional review and is then available as IAP in the app.
It seems to me that the changes only affect the first type of IAP content, i.e. content that is already included in the app bundle. This would not affect my app, fortunately, and also explains why the "hosted non-consumable IAP content" feature is not declared deprecated on the help pages of the StoreKit framework. Which would certainly be the case given the huge impact of such a change and the short time remaining.
But maybe someone can say for sure what changes Apple is really making now regarding hosting non-consumable IAP content.