I am experiencing this as well. I've expired the builds, removed all testers. When I attempt to clear the TestFlight information I get the error that the fields are required. This is happening on at least 2 of my listings I am trying to transfer.