I'm having the same issue in my app when it uses Swift Packages. Also submitted feedback FB8949030.

I'm having the same problem on my project that uses a private swift package. Filled radar FB8949030.

Same probleme here. Unable to update my App.

Feedback filled: FB11149104, with as sample project reproducing the issue.

I still have the same problem with the first Xcode 15 beta