While still in Xcode, I simply went to Signin + Capabilities and simply clicked Sign In under the Apple ID.. that solved it.